[Web][刀剑神域 Progressive][006]黄金律的卡农(下)

“…………”

两秒后我重新开始思考,尽量不发出声音地单膝跪地。我试着摸了一下台阶边缘,发现它好像和加雷城一样,是在岩山上向下凿成的。凿痕的质感与城堡十分相似,但仍不能断言这是黑精灵建造的。                                                                                                                                    

万一楼梯深处有什么危险的强力敌人,我跟他展开战斗,然后被杀掉了的话,真是不知道该怎么向亚丝娜和基兹梅尔道歉才好。不过那时候连道歉的机会都没了。

虽然深感遗憾,不过还是不要冒险,之后和她们两个人商量一下吧……在我一边这么想一边起身的时候,嗅觉系统中突然被写入了不合时宜的气味。

并不是恶臭,倒不如说正相反。是香料、洋葱以及肉的油脂被烤焦了的香气。这种味道只能用一种东西来形容——这毫无疑问、的的确确是汉堡肉的香味。

“………………”

这次我的思考停止了三秒。胃部猛地收缩,口水一下子涌了出来。在垂涎三尺之前,我清醒过来,保持着单膝跪地的姿势继续思考。

台阶深处如果是“用汉堡肉的香气引诱并吃掉猎物的食人族”,那么满不在乎地走下去,然后被杀掉的人,绝对是世界第一的傻瓜。但是……但是万一,这个台阶是“一年只出现一次的汉堡肉妖精的邀请”呢?就像一年只有一次、一次只有三十分钟结出果实的仙人掌那样,这里会不会也存在类似的奇迹呢?

我紧握双拳,反复思考了十秒之后,在心中低语道:

——亚丝娜、基兹梅尔,对不起。虽然我明白这或许是陷阱……但总觉得必须要走下这段台阶。

于是,我轻轻地站起身来,迈步走向狭窄的台阶。

入口是宽仅七十厘米的正方形,因此刚下了三级台阶,我的肚子就碰到了天花板。楼梯的入口应该建造成长方形才对吧。我一边这么想着,一边后仰身体,以半滑半走的方式前进。在下了大约二十级台阶之后,终于来到了能够直立行走的通道上——虽然这么说,但实际上也只能让身高并不高的我不撞到天花板而已。

道路的宽度只容一人行走,所以至少在这条路上不会被食人族之类的巨人袭击吧。路旁并没有照明设施,但前方大约十米的转角处摇曳着火焰般的红光,烤肉的香气变得更浓郁了。我蹑手蹑脚地小心前进。

来到道路的右转处,我贴在墙角向里侧偷偷看了一眼,然后立即缩回身子。

“…………?”

我一边在脑海中回放刚刚如同相机一般截取下的景象,一边皱起眉头。

通道前方是面积约为九平方米的正方形房间。房间正中放着小桌和椅子,右侧的墙边放着木架,左侧的墙上果然有扇小门。房间深处的墙边摆着像暖炉一样的黑色圆筒,炉子上放着平底锅,旁边有个穿着黑色长袍的身影。毫无疑问,滋啦滋啦的声音和诱人的香气正是来自那口锅。遗憾的是,目前还看不到锅里装的是什么。

黑色长袍背对着我,因此我无法判断他是人族、精灵,还是哥布林或半兽人之类的亚人型怪物。不过从他比我要矮这点来看,至少不会是食人鬼之类的。我下定决心再次向里窥视,这一次我将目光集中,直到浮现出颜色指针为止。

令人意外的是,他的黑色长袍像是由天鹅绒之类的高级织物制成,灰白色的卷发乱蓬蓬地垂在后背。他头戴与长袍质地相同的尖帽,头上浮现的光标是黄色的——他是NPC,名为“Bouhroum: Dark Elven Anecdotist(布夫鲁姆:黑精灵叙事者)”。我既不会读他的名字,也不知道这个读作Anecdotist的职业是做什么的,但至少可以确信他是黑精灵。这样的话,应该不会遭到突然袭击……大概。

我下定决心绕过转角,经过敞开着的门,走进了房间。

“……晚、晚上好啊~”

就在我向他搭话的一瞬间,身穿黑色长袍的黑精灵就被吓得跳起了五十厘米高,以卷发四处乱飞的气势转过身来。

“你……你你你,你是什么人!”

冲着我叫喊的是一位满脸深深的皱纹、戴着小圆框眼镜的瘦削老人,年龄恐怕不会低于八十岁。不,从卷发下露出一半的精灵标志性的长耳来看,或许他已经好几百岁了。他的嘴边蓄着银色的胡须,长得快要接近地面。

至今为止,他是我在艾因格朗特见过的人中最像魔法师的。在看到这幅身影的一瞬间,我的口中不禁发出了“咦”的惊叹声。似曾相识的感觉……我总觉得似乎在哪里见过他,但是特征如此鲜明的人,我是不可能忘记的。

至少老人看起来并不认识我,他瞪圆了眼镜深处小小的眼睛,抖动着胡子再次叫喊:

“小……小子,你不是人族吗!?你是怎么进到老朽的秘密房间的!?”

“从哪里……就普通地从楼梯上……”

我这么说着,指了指来时的通道,结果老人一下子举起了左拳。

“蠢货,那可不是出入口!”

“诶……那,那个是什么?”

“那是通风口!而且那上面本来就是鸟都不会经过的荒山山顶啊!你到底是从哪里爬上去的!?”

“那、那个……”

我觉得坦白的话他可能会发怒。但反正他已经在发怒了,说了应该也没什么差别。

“从加雷城主馆的屋顶上……”

“…………”

这下除了双眼之外,老人连胡须下的嘴也张圆了,就这么维持了三秒。然后,他突然发出了奇妙的声音。

“嘎哈。嘎哈哈哈……人族的小子竟然说自己爬上了梅拉恩小子寝室的屋顶啊……”

嘎哈嘎哈的声音似乎是他的笑声。老人放下扬起的左手,用右手捋着长长的胡须,以缓和下来的语气自言自语:

“原来如此原来如此,帮助收集秘钥的人族剑士就是你吧。老朽现在明白你不是盗贼了,但是你为何要在三更半夜登上岩山?”

“那个、就是……该说是散步呢,还是探险呢……我想知道山顶是什么样的,然后四处徘徊的时候就发现了楼梯,不对,是通风口,然后就闻到了很香的味道……”

“嚯啊啊啊啊!”

老人突然大叫,这次吓得我轻轻跳了起来。但是他看起来不是因为发怒,也不是AI做出了错误的动作。他又以猛烈的气势转身回去,徒手抓住了放在炉子上的平底锅锅柄。

“好烫啊啊啊!”

他再次大叫,把平底锅放到桌子上,呼呼地吹着变红的右手。我不禁哑口无言,直到看到了平底锅中还在滋啦滋啦作响的东西。

那是烤得恰到好处,直径十五厘米左右的椭圆形肉饼。是我在艾因格朗特初次见到的完整的汉堡肉。

似乎是注意到了我的视线,老人停止向右手吹气,慌慌张张地说:

“怎、怎么,这可不能给你!这是已经风烛残年的老朽每月一次的乐趣!真是的,差点就把它烧焦了啊。”

“…………唔呣呣……”

如果面前的食物是在精灵的村落和城寨能够经常吃到的白身鱼或是鸡肉的话,我也能够抑制自己,回答“我才没说想吃”的。

然而,那是汉堡肉。虽说并不是我的最爱,但在没有咖喱和拉面的艾因格朗特,它的香味和外观带来的冲击可以说是粗暴的。光是想象刀子切下时溢出的肉汁,我的思考能力就已经消失得一点不剩了。

至少一半……不,三分之一也好,到底怎么做才能让这位看起来十分顽固的老人把汉堡肉分给我呢。我以快要接近被摩尔提袭击时的集中力思索着,突然灵光一闪,猛地吸了一口气。

 

weinxin
网站微博@ALfheimOL
扫一扫关注网站微博,第一时间获取资讯,与同好互动!
Heathcliff

发表评论

您必须登录才能发表评论!

目前评论:60   其中:访客  60   博主  0

    • avatar RootMenter 3

      新开一帖吗233

      • avatar 三十山篱山 1

        大佬不带这么勤勉的

        • avatar DuskScherzo 2

          年三十更新……大佬辛苦了[跪了]

          • avatar Kob-Asuna 0

            直接把亚吃剩的面包塞到嘴里[允悲]

            • avatar 恶魔与天使的刀锋 1

              大年三十,大佬辛苦,这真是最好的新年礼物~

              • avatar stars 1

                这觉醒技能不会是打团长时延时死亡的伏笔吧

                • avatar 天运 3

                  辛苦了!!! 新年也更了

                  • avatar 木木 2

                    辛苦了,表白翻译组大佬!
                    希望可以赶上川原,川原都到71啦 |・ω・`)

                    • avatar 木木 2

                      突然想来催更๑乛◡乛๑

                      • avatar 梦影寒雨 1

                        老哥帅,特别注册登录上来给你一个赞

                        • avatar Floydxu 1

                          这个修马尔格亚之刺就是摩尔提用的啊

                          • avatar Floydxu 1

                            越来越看不懂了,节奏好慢一个任务两本书

                            • avatar EYST 1

                              总觉得川原在退步。。。

                              • avatar RootMenter 3

                                这下是福利回吧……一定是这样的吧!

                                • avatar BaymaxQ_Q 2

                                  好像微博短链接又抽风了。我这边这两天从微博进入你们网站老打不开,总显示空白页[允悲]

                                  • avatar a1b2c3d4 2

                                    感谢楼主翻译~~~ 呃……还有那个…我是刚注册的一位新人,有哪位大佬可以跟我说一下@Heathcliff大大發佈的包含小说19卷贴文的访问密码吗??? 我真的挺喜欢这部作品的,如果可以的话希望能告诉我QQ

                                      • avatar 加速的粒子 1

                                        @a1b2c3d4 那啥……你去刀剑百度贴吧里的置顶贴里去找吧

                                          • avatar a1b2c3d4 2

                                            @加速的粒子 @加速的粒子 呃……我去贴吧翻找了很久,真的没有找到,也有可能我疏忽了没看到,大大如果不方便说的话,可以给我那贴的连结让我再去找一次看看吗…… ? ??

                                            • avatar a1b2c3d4 2

                                              @加速的粒子 啊……为以防误会说一下,那个……其实我很早之前就知道贴吧有各卷翻译,只是最近版权问题满天飞,,所以想确保有另一个可以看的地方,所以才想问一下这里各卷翻译贴的访问密码

                                          • avatar Argonaut 3

                                            人活着就是为了SAOP啊(≧∇≦)/

                                            • avatar crow201700 0

                                              二刀流出現了!!!

                                              • avatar 天运 3

                                                二刀流……

                                                • avatar 夜斗 2

                                                  希望大大们能更快些o(≧o≦)o

                                                  • avatar ZRS茶 0

                                                    一直攒着舍不得看…

                                                    • avatar Code-12 3

                                                      这两大本狗粮吃饱了…_(:_」∠)_

                                                      • avatar Code-12 3

                                                        今天居然更了那么多!!勤勉!打call!

                                                        • avatar 江南月cxy 0

                                                          saop的漫画也好久没更新了,是不是考虑一下[二哈]

                                                          • avatar yude 0

                                                            感谢楼主翻译. 辛苦了!

                                                            • avatar Argonaut 3

                                                              哇突然更新美滋滋

                                                                • avatar 追影 0

                                                                  @Argonaut 是啊,每晚一刷看没有没更新,昨晚这突然一下有点措手不及

                                                                • avatar ~~黑の剑士~~ 0

                                                                  连更美滋滋

                                                                  • avatar EYST 1

                                                                    原文的链接爆炸了。。。

                                                                    • avatar BaymaxQ_Q 2

                                                                      试试转发

                                                                      • Wanderer-正 Wanderer-正 1

                                                                        大佬辛苦了

                                                                        • avatar 念旧 0

                                                                          大佬加油

                                                                          • avatar 黑云犬狼 2

                                                                            感谢翻译的五位大大[泪][泪]

                                                                            • avatar 日常卡机的羽毛 0

                                                                              辛苦了!

                                                                              • avatar Code-12 3

                                                                                一觉起来居然更完了!完结撒花!!辛苦了_(:_」∠)_

                                                                                • avatar Shinfa 0

                                                                                  完结撒花!辛苦大佬们~

                                                                                  • avatar 亚丝娜闪光史提西亚 1

                                                                                    完结撒花

                                                                                    • avatar 飞翔吧彩虹海 0

                                                                                      撒花完结!辛苦了

                                                                                      • avatar civilization 1

                                                                                        撒花撒花~各位老大辛苦了!

                                                                                        • avatar 天运 3

                                                                                          完結撒花!大佬辛苦了!

                                                                                          • 随风飘去 随风飘去 1

                                                                                            完结撒花!各位大佬辛苦了!期待下一卷!

                                                                                            • avatar 炎凉HaC 0

                                                                                              翻译辛苦!

                                                                                              • avatar kinaro 0

                                                                                                完结撒花!

                                                                                                • avatar 西莉卡 0

                                                                                                  太好了,等了很长时间了

                                                                                                  • avatar 剣の勇気 0

                                                                                                    SAOP-6完结撒花~静待下一份冒险和甜蜜

                                                                                                    • avatar 梦影寒雨 1

                                                                                                      感谢大佬!

                                                                                                      • avatar 梦影寒雨 1

                                                                                                        真真一点都不怠惰呢啊哈哈哈哈哈哈哈