【翻译】结城明日奈的日记

2026年4月17日 星期五

虽然我不怎么相信“命运”这个词,但是我觉得命运说不定真的存在。

今天放学后,无意间走了另一条回家的道路。

在道路的尽头,看到了这个季节不常见的梅花。将视线从梅花上移开,看到了一间相当老旧的房子,嗯……虽然没法表达清楚,但是有一种奇妙的感觉。

我试着望了望,看到里面有现在很少见到的华丽的石像和池塘,突然有几只可爱的绣眼鸟停在房梁上,叽叽喳喳地叫着,好像很开心的样子。那个时候,那些绣眼鸟在聊些什么呢?

我眺望着它们,它们似乎察觉到了我的存在,一下子飞走了。我跟在绣眼鸟的后面,跑了起来,想要追上它们,没想到!居然遇到了桐人。桐人也很惊讶。原来我在不知不觉间走向了和回家路相反的方向,而且这条路也不是桐人家的方向,他今天少见地走了另一条回家的路,居然还有这种巧合啊,我们俩一起笑了起来。但是,这也许就是命运吧……

(不完全)

【翻译】结城明日奈的日记

weinxin
微信订阅号
扫一扫关注网站微信,第一时间获取重要新闻推送!
结城明日奈

发表评论

您必须登录才能发表评论!

目前评论:8   其中:访客  8   博主  0

    • 遗忘视界OBW 1

      真绝!

      • Aki_x 0

        @阿屿与屿木与魚

        • Hirosifu 4

          [悲伤][悲伤][悲伤][悲伤]

          • 芒果_斗士 0

            最爱亚总

            • 千棘是只萌喵 0

              老婆我永远爱你[心][心][心]

              • 紫月水溶 0

                [允悲][允悲]我好想说,桐人,我也想和你在一起啊

                • Angelicabling 0

                  泪目[泪]

                  • 桐ヶ谷和人 桐ヶ谷和人 1

                    我一定会取回你的记忆的,Asuna!